well-rehearsed

💡 Kamala Harris entered the debate very focused and prepared, and it’s likely many of her answers were well-rehearsed beforehand.

کامالا هریس با تمرکز و آمادگی بسیار وارد مناظره شد و احتمالاً بسیاری از پاسخ‌های او از قبل به خوبی تمرین شده بود.

💡 The talk sounded spontaneous, but every pause was well rehearsed.

صحبت فی‌البداهه به نظر می‌رسید، اما هر مکث به خوبی تمرین شده بود.

💡 Their harmonies were well rehearsed, tight without feeling mechanical.

هارمونی‌های آنها به خوبی تمرین شده بود، محکم و بدون اینکه مکانیکی به نظر برسند.

💡 A well rehearsed emergency drill saves lives when alarms are real.

یک مانور اضطراری که به خوبی تمرین شده باشد، در صورت واقعی بودن هشدارها، جان افراد را نجات می‌دهد.

💡 We were in the Oval Office as part of Ukrainian media pool, witnessing the well-rehearsed formalities and about half an hour of polite talk.

ما به عنوان بخشی از رسانه های اوکراینی در دفتر بیضی شکل کاخ سفید بودیم و شاهد تشریفات از پیش تعیین شده و حدود نیم ساعت گفتگوی مودبانه بودیم.

💡 A gang of usually three women act out a well-rehearsed script in Cantonese for an audience of one - the unsuspecting victim.

گروهی متشکل از معمولاً سه زن، متنی از پیش تمرین‌شده را به زبان کانتونی برای یک مخاطب - قربانی بی‌خبر - اجرا می‌کنند.