vane

💡 But the floor, the right side, there's a hole in it, and all the vanes are all gone.

اما کف، سمت راست، یک سوراخ دارد، و تمام پره‌ها از بین رفته‌اند.

💡 Badenoch said the prime minister didn't "have the balls" to say where he stood and likened him to a "weather vane".

بادنوچ گفت که نخست وزیر «جرأت» اظهار نظر در مورد موضع خود را ندارد و او را به یک «بادنما» تشبیه کرد.

💡 As a result, the vanes allow the car to perform at low and high engine speeds.

در نتیجه، پره‌ها به خودرو اجازه می‌دهند تا در دور موتور پایین و بالا عملکرد خوبی داشته باشد.

💡 The blades can move to change their pitch and adjust the air flow, as can a set of fixed vanes just behind the fan.

پره‌ها می‌توانند حرکت کنند تا گام خود را تغییر دهند و جریان هوا را تنظیم کنند، همانطور که مجموعه‌ای از پره‌های ثابت درست پشت پنکه نیز می‌توانند این کار را انجام دهند.

💡 We can smell mulch, feel the vanes of feathers, bump into doors and taste peppermints.

می‌توانیم بوی مالچ را حس کنیم، پرهای درختان را حس کنیم، به درها برخورد کنیم و طعم نعناع را بچشیم.

💡 The turbine’s vane angle adjusted to gusts with a soft whir.

زاویه پره‌های توربین با صدای ملایمی متناسب با تندبادها تنظیم می‌شد.