upbeat

🌐 خوشبین

(موسیقی) ضربِ پیش‌درآمد قبل از ضرب قوی. (روزمره) شاد، امیدوار و مثبت؛ an upbeat mood = حال و هوای سرحال و خوش‌بین.

اسم (noun)

📌 ضرب آهنگی بدون لهجه، به خصوص بلافاصله قبل از یک ضرب آهنگ ضعیف.

📌 ضربه رو به بالایی که رهبر ارکستر با آن چنین ضرب آهنگی را نشان می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 خوش‌بین؛ شاد؛ شادمان

جمله سازی با upbeat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To be sure, other economic indicators paint a more upbeat picture than labor market readings do.

مطمئناً، سایر شاخص‌های اقتصادی تصویر خوش‌بینانه‌تری نسبت به داده‌های بازار کار نشان می‌دهند.

💡 An upbeat mural brightened the clinic’s waiting room.

یک نقاشی دیواری شاد، اتاق انتظار کلینیک را روشن کرده بود.

💡 "The latest economic data are considerably more upbeat than the droopy August jobs report," said Bill Adams, chief economist for Comerica Bank.

بیل آدامز، اقتصاددان ارشد بانک کومریکا، گفت: «آخرین داده‌های اقتصادی به طور قابل توجهی خوش‌بینانه‌تر از گزارش ناامیدکننده مشاغل ماه اوت هستند.»

💡 The report sounded upbeat despite the tight runway.

این گزارش با وجود باند فرودگاه تنگ، امیدوارکننده به نظر می‌رسید.

💡 Hyperthymia describes a persistently upbeat temperament, beneficial in moderation yet risky when it masks burnout.

هایپرتیمیا (هیپرتیمیا) خلق و خویی همواره شاد را توصیف می‌کند که در حد اعتدال مفید است اما وقتی فرسودگی شغلی را پنهان می‌کند، خطرناک است.

💡 He shadowed an orthodontist for career day, impressed by meticulous craft and upbeat playlists.

او برای روز کاری‌اش، سایه به سایه یک متخصص ارتودنسی را زیر نظر داشت و تحت تأثیر مهارت دقیق و لیست‌های پخش شاد قرار گرفته بود.

چیپ یعنی چه؟
چیپ یعنی چه؟
چارتخم یعنی چه؟
چارتخم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز