unslaked lime

💡 Masons once mixed unslaked lime for traditional mortars.

بنایان زمانی آهک نجوشیده را برای ملات‌های سنتی مخلوط می‌کردند.

💡 Handle unslaked lime carefully; it reacts vigorously with water.

آهک آبکش نشده را با احتیاط حمل کنید؛ به شدت با آب واکنش می‌دهد.

💡 The required quantity of unslaked lime, 2 to 4 per cent. of the weight of the fat, is run in with the molten fat, together with 30 per cent. to 50 per cent. of water.

مقدار مورد نیاز آهک هیدراته نشده، ۲ تا ۴ درصد وزن چربی، به همراه ۳۰ تا ۵۰ درصد آب به چربی مذاب اضافه می‌شود.

💡 A teaspoonful of unslaked lime dissolved in a pint of warm water, shaken and given immediately.

یک قاشق چایخوری آهک آبکش نشده را در یک پیمانه آب گرم حل کنید، تکان دهید و بلافاصله به کودک بدهید.

💡 Regulations require labeling bags of unslaked lime as corrosive.

طبق مقررات، برچسب‌گذاری کیسه‌های آهک آب‌نکرده به عنوان خورنده الزامی است.

💡 The dropping of an icicle into a barrel of unslaked lime once caused a great disaster in one of our cities.

افتادن یک قندیل یخ در بشکه آهک نجوشیده، زمانی در یکی از شهرهای ما فاجعه بزرگی به بار آورد.