universal suffrage

💡 Legal milestones toward universal suffrage unfolded unevenly by region.

پیشرفت‌های قانونی در جهت حق رأی عمومی، به طور ناموزون در هر منطقه آشکار شد.

💡 China had promised universal suffrage as an ultimate goal for Hong Kong in its mini-constitution, the Basic Law.

چین در قانون اساسی کوچک خود، یعنی قانون اساسی، حق رأی عمومی را به عنوان هدف نهایی برای هنگ کنگ وعده داده بود.

💡 The trick was that the Declaration of Independence wasn’t about universal suffrage.

نکته‌ی جالب این بود که اعلامیه‌ی استقلال درباره‌ی حق رأی عمومی نبود.

💡 For example, the new state adopted a then progressive policy of universal suffrage, including for Palestinians in Israel.

برای مثال، دولت جدید سیاست مترقیِ حق رأی عمومی را، از جمله برای فلسطینی‌های ساکن اسرائیل، اتخاذ کرد.

💡 The reformers campaigned for universal suffrage across districts.

اصلاح‌طلبان برای حق رأی عمومی در سراسر حوزه‌های انتخابیه مبارزه انتخاباتی کردند.

💡 A centennial exhibit honored pioneers of universal suffrage.

یک نمایشگاه صدمین سالگرد، پیشگامان حق رأی عمومی را گرامی داشت.