unit trust

🌐 اعتماد واحد

صندوق مشترک سرمایه‌گذاری (به‌ویژه در بریتانیا و کامن‌ولث)؛ سرمایهٔ مردم جمع می‌شود، واحدها (units) فروخته می‌شود و مدیر صندوق در سبدی از اوراق سرمایه‌گذاری می‌کند.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن صندوق سرمایه‌گذاری ثابت گفته می‌شود. همچنین به آن صندوق سرمایه‌گذاری ثابت گفته می‌شود. یک شرکت سرمایه‌گذاری که دارای سبد ثابتی از اوراق بهادار، معمولاً از یک نوع واحد، مانند اوراق قرضه شهرداری یا اوراق قرضه شرکتی است که تا سررسید نگهداری می‌شوند: هر سرمایه‌گذار سهمی متناسب با دارایی خود دریافت می‌کند.

📌 همچنین به آن یونی‌تراست (Unitrust) گفته می‌شود. نوعی صندوق سرمایه‌گذاری مشترک انعطاف‌پذیر که در آن هر سرمایه‌گذار موظف است مبلغ مشخصی را در تعداد معینی از سهام سرمایه‌گذاری کند که به صورت ماهانه یا سه‌ماهه و در یک دوره زمانی طولانی به مبالغ مساوی پرداخت می‌شود.

📌 صندوق سرمایه‌گذاری مشترک بریتانیایی.

جمله سازی با unit trust

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A low-cost unit trust can anchor a long-term portfolio.

یک صندوق سرمایه‌گذاری مشترک کم‌هزینه می‌تواند یک پرتفوی بلندمدت را تثبیت کند.

💡 The facts are I bought shares in a unit trust, shares that are like any other sorts of shares, and paid tax on them in exactly the same way.

واقعیت این است که من سهام یک صندوق امانی خریدم، سهامی که مثل هر نوع سهام دیگری هستند، و مالیات آنها را دقیقاً به همان روش پرداخت کردم.

💡 “I think a lot of the criticisms are based on a fundamental misconception, which is that Blairmore, a unit trust, was set up with the idea of avoiding tax,” Cameron said.

کامرون گفت: «من فکر می‌کنم بسیاری از انتقادات مبتنی بر یک تصور غلط اساسی است، مبنی بر اینکه بلرمور، یک تراست واحد، با ایده فرار مالیاتی تأسیس شده است.»

💡 Fees for a unit trust are disclosed in the key facts statement.

هزینه‌های مربوط به یک واحد تراست در بیانیه حقایق کلیدی افشا می‌شود.

💡 She invested in a diversified unit trust with quarterly payouts.

او در یک صندوق سرمایه‌گذاری واحد متنوع با پرداخت‌های سه‌ماهه سرمایه‌گذاری کرد.

💡 The facts are these: I bought shares in a unit trust, shares that are like any other sorts of shares, and I paid taxes on them in exactly the same way.

واقعیت‌ها این‌ها هستند: من سهام یک صندوق امانی خریدم، سهامی که مثل هر نوع سهام دیگری هستند، و مالیات آنها را دقیقاً به همان روش پرداخت کردم.