unbonnet

💡 He would unbonnet out of respect whenever the anthem began.

هر وقت سرود ملی شروع می‌شد، به احترام کلاهش را از سر برمی‌داشت.

💡 I went up to unbonnet, etc.; came down to tea; the little lady worked away and hardly spoke but I had time for a good look at her.

رفتم بالا تا کلاهم را بردارم و غیره؛ آمدم پایین تا چای بخورم؛ خانم کوچولو داشت کار می‌کرد و تقریباً هیچ حرفی نمی‌زد، اما من وقت داشتم خوب نگاهش کنم.

💡 In the old play, servants unbonnet as the countess enters the hall.

در نمایش قدیمی، خدمتکاران با ورود کنتس به سالن، کلاه‌هایشان را از سر برمی‌دارند.

💡 Unbonnet, un-bon′et, v.t. and v.i. to uncover the head.—adj.

کلاه از سر برداشتن، سر را از کلاه برداشتن، vt و vi برداشتنِ سر. - صفت.

💡 The stage directions say to unbonnet before delivering the petition.

دستورالعمل صحنه می‌گوید قبل از ارائه دادخواست، کلاه خود را از سر بردارید.