UFW

💡 In late July, UFW and other labor organizers gathered outside the Hammer Museum, the recipient of more than $30 million in donations from the Resnicks, who have a building named after them.

در اواخر ماه ژوئیه، اتحادیه کارگران فلوریدا (UFW) و دیگر سازمان‌دهندگان کارگری در مقابل موزه همر (Hammer Museum) تجمع کردند، موزه‌ای که بیش از 30 میلیون دلار کمک مالی از خانواده رزنیک (Resnicks) دریافت کرده است و ساختمانی به نام آنها نامگذاری شده است.

💡 A UFW sticker on a lunchbox signals solidarity across decades.

یک برچسب UFW روی ظرف ناهار، همبستگی در طول دهه‌ها را نشان می‌دهد.

💡 The UFW organized marches that put farmworkers’ stories on front pages.

اتحادیه کارگران کشاورزی فلوریدا (UFW) راهپیمایی‌هایی را ترتیب داد که داستان‌های کارگران مزرعه را در صفحات اول روزنامه‌ها قرار می‌داد.

💡 History classes connect the UFW to broader labor and civil rights arcs.

کلاس‌های تاریخ، دانشگاه UFW را به حوزه‌های گسترده‌تر حقوق کارگری و مدنی مرتبط می‌کند.

💡 Yet some labor experts and Wonderful employees are questioning the timing of the layoffs, which started just five months after the UFW won a key legal victory in its effort to organize the workforce.

با این حال، برخی از کارشناسان کار و کارمندان Wonderful زمان این اخراج‌ها را زیر سوال می‌برند، اخراج‌هایی که تنها پنج ماه پس از پیروزی کلیدی قانونی UFW در تلاش برای سازماندهی نیروی کار آغاز شد.