track system

🌐 سیستم ردیابی

۱) کل شبکهٔ خطوط راه‌آهن یا ترام ۲) هر سیستم مبتنی بر مسیر/ریل (مثلاً سیستم ریل سقفی برای نور).

اسم (noun)

📌 سیستمی که در آن دانش‌آموزان بر اساس نمرات آزمون یا توانایی تحصیلی نسبی به گروه‌ها یا کلاس‌های مختلف تقسیم می‌شوند تا اطمینان حاصل شود که دانش‌آموزان تیزهوش توسط دانش‌آموزان کندتر مهار نمی‌شوند.

جمله سازی با track system

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ride utilized a dual track system, aiming to create the illusion of our carts jumping over gaps and taking sudden, unexpected turns.

این سواری از یک سیستم دو مسیره استفاده می‌کرد، با هدف ایجاد این توهم که گاری‌های ما از روی شکاف‌ها می‌پرند و چرخش‌های ناگهانی و غیرمنتظره‌ای دارند.

💡 A modular track system keeps lighting changes simple for pop-up shows.

یک سیستم ریل مدولار، تغییرات نورپردازی را برای نمایش‌های پاپ‌آپ ساده می‌کند.

💡 We installed a curtain track system to divide the studio quietly.

ما یک سیستم پرده ریلی نصب کردیم تا استودیو را بی‌سروصدا تقسیم کنیم.

💡 Bosel highlights the Husky track system: “If you have heavy-duty bulk storage needs, our Garage Wall Track Vertical Rail is highly recommended and can support up to 200 pounds.”

بوسل سیستم ریلی هاسکی را برجسته می‌کند: «اگر به انبارداری حجیم و سنگین نیاز دارید، ریل عمودی ریلی دیواری گاراژ ما اکیداً توصیه می‌شود و می‌تواند تا ۲۰۰ پوند وزن را تحمل کند.»

💡 Several of them had already been convicted without their knowledge via a new fast track system, but appealed against the decisions and secured full hearings.

چندین نفر از آنها پیش از این بدون اطلاع خودشان از طریق یک سیستم جدید پیگیری سریع محکوم شده بودند، اما به این احکام اعتراض کردند و جلسات دادرسی کامل را تضمین کردند.

💡 The warehouse track system let sliding ladders reach every bin.

سیستم ریل انبار به نردبان‌های کشویی اجازه می‌داد تا به هر سطل زباله دسترسی داشته باشند.