torturous

💡 relatives had to make the torturous decision to disconnect the patient's life-support system

بستگان مجبور شدند تصمیم طاقت‌فرسایی بگیرند و دستگاه پشتیبانی حیات بیمار را قطع کنند.

💡 The detour turned a quick drive into a torturous crawl.

انحراف مسیر، رانندگی سریع را به خزیدنی طاقت‌فرسا تبدیل کرد.

💡 the post-infection treatment for rabies was as notoriously torturous as the disease itself

درمان پس از عفونت هاری به اندازه خود بیماری شکنجه‌آور بود.

💡 Don’t make onboarding a torturous gauntlet of forms.

فرآیند آن‌بوردینگ (آماده‌سازی برای استخدام) را به یک فرآیند طاقت‌فرسا و طاقت‌فرسا با پر کردن فرم‌های مختلف تبدیل نکنید.

💡 Between boundless cheers and intermittent boos, historic milestones and horrifying heartbreaks, triumphant summers and torturous falls.

میان تشویق‌های بی‌حد و حصر و هو کردن‌های گاه و بی‌گاه، نقاط عطف تاریخی و دلشکستگی‌های هولناک، تابستان‌های پیروزمندانه و سقوط‌های عذاب‌آور.

💡 A torturous wait followed the surgeon’s brief update.

پس از آخرین خبر کوتاه جراح، انتظار طاقت‌فرسایی کشید.