torquate

🌐 تورکوات

«حلقه‌دار / طوق‌دار»؛ در جانورشناسی برای پرنده یا حیوانی با حلقهٔ رنگی دور گردن.

صفت (adjective)

📌 حلقه‌دار به دور گردن، گویی با پر یا رنگی خاص؛ دارای قلاده.

جمله سازی با torquate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A torquate pattern ringed the bird’s neck like a dusky collar.

طرحی پیچ‌خورده، همچون طوقه‌ای تیره، دور گردن پرنده حلقه زده بود.

💡 The moth’s torquate marking makes field ID straightforward.

علامت‌گذاری پیچ‌خورده‌ی پروانه، شناسایی محل را آسان می‌کند.

💡 More than race to the Roman; more than power to the statesman; yet helpless beside the grave,—"Non, Torquate, genus, non te facundia, non te, Restitvet pietas."

بیش از نژاد برای رومی؛ بیش از قدرت برای سیاستمدار؛ با این حال درمانده در کنار گور، - "نه، Torquate، genus، non te facundia، non te، Restitvet pietas."

💡 Collectors prize shells with torquate bands along the whorl.

کلکسیونرها صدف‌هایی را که نوارهای پیچ‌خورده در امتداد حلقه دارند، جایزه می‌دهند.