thyroid hormone

🌐 هورمون تیروئید

هورمون تیروئید؛ عمدتاً تیروکسین (T4) و تری‌یودوتیرونین (T3) که متابولیسم، رشد، ضربان قلب و بسیاری عملکردهای بدن را تنظیم می‌کنند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هورمونی مانند تیروکسین که توسط غده تیروئید تولید می‌شود.

جمله سازی با thyroid hormone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Graves' disease is an autoimmune condition where your immune system produces antibodies that cause the thyroid to produce too much thyroid hormone, according to the NHS.

طبق گفته NHS، بیماری گریوز یک بیماری خودایمنی است که در آن سیستم ایمنی بدن شما آنتی‌بادی‌هایی تولید می‌کند که باعث می‌شوند تیروئید بیش از حد هورمون تیروئید تولید کند.

💡 Even small adjustments in thyroid hormone can change heart rate and temperature.

حتی تغییرات کوچک در هورمون تیروئید می‌تواند ضربان قلب و دما را تغییر دهد.

💡 Lab panels track thyroid hormone alongside TSH to capture the full picture.

پانل‌های آزمایشگاهی، هورمون تیروئید را در کنار TSH ردیابی می‌کنند تا تصویر کاملی از وضعیت بیمار به دست آورند.

💡 Athletes sometimes misattribute fatigue to thyroid hormone when it’s really overtraining.

ورزشکاران گاهی اوقات خستگی را به اشتباه به هورمون تیروئید نسبت می‌دهند، در حالی که در واقع این خستگی ناشی از تمرین بیش از حد است.

💡 The researchers noted that OPEs may affect thyroid hormone levels and cause inflammation and oxidative stress, which could play a role in the preterm births.

محققان خاطرنشان کردند که OPEها ممکن است بر سطح هورمون تیروئید تأثیر بگذارند و باعث التهاب و استرس اکسیداتیو شوند که می‌تواند در زایمان‌های زودرس نقش داشته باشد.

💡 Hypothyroidism is a disorder in which the thyroid gland does not produce enough thyroid hormones.

کم‌کاری تیروئید اختلالی است که در آن غده تیروئید به اندازه کافی هورمون تیروئید تولید نمی‌کند.

نخودچی یعنی چه؟
نخودچی یعنی چه؟
فانوس یعنی چه؟
فانوس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز