through stone

💡 More importantly, Roberts cut through Stone’s nonsensical claim that abortion providers who oppose S.B.

از همه مهم‌تر، رابرتز ادعای بی‌معنی استون مبنی بر اینکه ارائه‌دهندگان خدمات سقط جنین که با سقط جنین مخالفت می‌کنند،

💡 As army chief, he awarded a commendation letter to an officer who had tied a civilian to the front of his car in the disputed Kashmir region as a human shield to get through stone pelting.

او به عنوان فرمانده ارتش، به افسری که در منطقه مورد مناقشه کشمیر، یک غیرنظامی را به عنوان سپر انسانی به جلوی ماشینش بسته بود تا از سنگ‌پرانی‌ها جان سالم به در ببرد، تقدیرنامه‌ای اهدا کرد.

💡 Cracks slice through stone walls and floor tiles, houses have been reinforced and propped up by huge wooden beams, a construction company truck is parked in almost every driveway.

ترک‌ها دیوارهای سنگی و کاشی‌های کف را شکافته، خانه‌ها با تیرهای چوبی عظیم تقویت و سرپا نگه داشته شده‌اند، تقریباً در هر مسیر ورودی، یک کامیون شرکت ساختمانی پارک شده است.

💡 In the hamlet of Cevio Vecchio, I climbed through stone, moss and the odd palm tree toward more than 60 “grotti,” ancient caves carved into the rock.

در دهکده‌ی چویو وکیو، از میان سنگ، خزه و درختان نخل عجیب و غریب به سمت بیش از ۶۰ «گروتی»، غارهای باستانی کنده شده در دل سنگ، بالا رفتم.

💡 We marked spots where a through stone would improve strength.

ما نقاطی را علامت‌گذاری کردیم که سنگ عبوری استحکام را افزایش می‌داد.

💡 The mason set a through stone to bind both faces of the wall.

بنّا یک سنگِ میان‌بُر برای اتصال دو وجه دیوار نصب کرد.