thrift

💡 There's nothing like the thrill of finding treasure on thrift store shelves.

هیچ چیز به اندازه هیجان پیدا کردن گنج در قفسه‌های فروشگاه‌های دست دوم لذت‌بخش نیست.

💡 We found a tiffany-style window in a thrift shop and gasped.

ما یک ویترین به سبک تیفانی در یک مغازه دست دوم فروشی پیدا کردیم و نفسمان بند آمد.

💡 The Reddit post also reflects a broader trend—the growing popularity of thrift shopping.

این پست ردیت همچنین نشان‌دهنده‌ی یک روند گسترده‌تر است - محبوبیت روزافزون خرید اجناس دست دوم.

💡 Her sense of thrift turned leftovers into tomorrow’s lunch.

حس صرفه‌جویی او، غذاهای مانده را به ناهار فردا تبدیل می‌کرد.

💡 Thrifting and a snack The thrift stores in Pasadena, those places are so good.

خرید دست دوم و یک میان وعده. فروشگاه‌های دست دوم فروشی در پاسادینا، خیلی خوب هستند.

💡 through hard work and thrift our father was able to raise the money to put all four of us through college

پدرمان از طریق سخت‌کوشی و صرفه‌جویی توانست پول لازم برای دانشگاه رفتن هر چهار نفرمان را فراهم کند.