therapeutic cloning

💡 Popular films muddy the difference between therapeutic cloning and reproductive cloning, so outreach must slow down and clarify.

فیلم‌های پرطرفدار تفاوت بین شبیه‌سازی درمانی و شبیه‌سازی تولیدمثلی را مبهم می‌کنند، بنابراین اطلاع‌رسانی باید کندتر و شفاف‌تر شود.

💡 The use of human embryonic material was controversial and so research into so-called therapeutic cloning was banned in many countries, including several states in the US.

استفاده از مواد جنینی انسان بحث‌برانگیز بود و بنابراین تحقیقات در مورد شبیه‌سازی درمانی در بسیاری از کشورها، از جمله چندین ایالت در ایالات متحده، ممنوع شد.

💡 This kind of therapeutic cloning could help researchers to develop genetically matched stem-cell therapies that are less likely to be rejected.

این نوع شبیه‌سازی درمانی می‌تواند به محققان کمک کند تا درمان‌های سلول‌های بنیادی با تطابق ژنتیکی را توسعه دهند که احتمال رد پیوند در آنها کمتر باشد.

💡 Debates about therapeutic cloning mix ethics with lab realities.

مباحث مربوط به شبیه‌سازی درمانی، اخلاق را با واقعیت‌های آزمایشگاهی در هم می‌آمیزد.

💡 Known as “therapeutic cloning”, it’s a way to create powerful embryonic stem cells genetically identical to those of the donor adult – say, as a source of replacement tissue.

این روش که به عنوان «شبیه‌سازی درمانی» شناخته می‌شود، روشی برای ایجاد سلول‌های بنیادی جنینی قدرتمند است که از نظر ژنتیکی با سلول‌های فرد اهداکننده‌ی بالغ یکسان هستند - مثلاً به عنوان منبعی برای بافت جایگزین.

💡 Advances in therapeutic cloning could shrink transplant waitlists.

پیشرفت در شبیه‌سازی درمانی می‌تواند لیست انتظار پیوند را کاهش دهد.