texture

💡 A substiˌtutive model swaps ingredients without losing texture.

یک مدل جایگزین، مواد تشکیل دهنده را بدون از دست دادن بافت، جابجا می‌کند.

💡 Sensory design adds texture to handrails and scent to lobbies, quietly improving wayfinding.

طراحی حسی، به نرده‌ها بافت و به لابی‌ها عطر می‌افزاید و بی‌سروصدا مسیریابی را بهبود می‌بخشد.

💡 Fashion students pinned a "croquis" beside fabric swatches, letting line and texture argue constructively.

دانشجویان مد، یک «کروکی» را در کنار نمونه‌های پارچه سنجاق کردند و اجازه دادند خط و بافت به طور سازنده با هم بحث کنند.

💡 Methodological pluralism—surveys plus ethnography—captured trends and texture without pretending one lens sufficed.

کثرت‌گرایی روش‌شناختی - پیمایش‌ها به علاوه‌ی قوم‌نگاری - روندها و بافتار را بدون تظاهر به کافی بودن یک دیدگاه، ثبت می‌کرد.

💡 Sculpture privileges actuality: weight, texture, and light meeting stubborn stone.

مجسمه‌سازی به واقعیت امتیاز می‌دهد: وزن، بافت و نور در کنار سنگ سرسخت.

💡 The brownie’s center was delightfully squidgy, a texture that demanded forks and friendly silence.

مغز براونی به طرز لذت‌بخشی نرم و لزج بود، بافتی که نیاز به چنگال و سکوت دوستانه داشت.