territorial waters

💡 Fishing boats skirted territorial waters to avoid fines.

قایق‌های ماهیگیری برای جلوگیری از جریمه شدن، از آب‌های سرزمینی عبور کردند.

💡 Nor does the right to life change depending on whether killings took place in territorial waters or on the high seas.

همچنین حق حیات بسته به اینکه قتل‌ها در آب‌های سرزمینی یا در دریای آزاد رخ داده باشد، تغییر نمی‌کند.

💡 This means that at its narrowest point, the Strait of Hormuz and its shipping lanes lie entirely within Iran and Oman's territorial waters.

این بدان معناست که تنگه هرمز و خطوط کشتیرانی آن در باریک‌ترین نقطه خود، کاملاً در محدوده آب‌های سرزمینی ایران و عمان قرار دارد.

💡 Nor does the right to life change depending on whether killings took place in territorial waters or on the high seas.

همچنین حق حیات بسته به اینکه قتل‌ها در آب‌های سرزمینی یا در دریای آزاد رخ داده باشد، تغییر نمی‌کند.

💡 Oil spills drifting into territorial waters trigger swift coordination.

نشت نفت به آب‌های سرزمینی باعث هماهنگی سریع می‌شود.

💡 Drones crossing territorial waters need more than curiosity.

عبور پهپادها از آب‌های سرزمینی به چیزی بیش از کنجکاوی نیاز دارد.