Taranaki

💡 Startups in Taranaki pivot from hydrocarbons to wind and geothermal.

استارت‌آپ‌ها در تاراناکی از هیدروکربن‌ها به باد و زمین‌گرمایی روی آورده‌اند.

💡 The Taranaki Maunga Collective Redress Bill was passed into law by New Zealand's parliament on Thursday - giving the mountain a legal name and protecting its surrounding peaks and land.

لایحه جبران خسارت جمعی تاراناکی ماونگا روز پنجشنبه توسط پارلمان نیوزیلند به قانون تبدیل شد و به این کوه نام قانونی داد و از قله‌ها و زمین‌های اطراف آن محافظت کرد.

💡 Clouds ringed Taranaki like a halo as we drove the surf highway.

در حالی که در بزرگراه موج‌سواری رانندگی می‌کردیم، ابرها مانند هاله ای تاراناکی را احاطه کرده بودند.

💡 A hike around Taranaki crosses goblin forest where moss drapes every branch.

پیاده‌روی در اطراف تاراناکی از جنگل اجنه عبور می‌کند، جایی که خزه‌ها هر شاخه‌ای را پوشانده‌اند.

💡 The agreement aims to compensate Māori from the Taranaki region for injustices done to them during colonisation - including widespread land confiscation.

هدف این توافق، جبران خسارت به مائوری‌های منطقه تاراناکی به خاطر بی‌عدالتی‌هایی است که در طول استعمار به آنها اعمال شده است - از جمله مصادره گسترده زمین.

💡 Ngarewa-Packer is among one of the eight Taranaki iwi, on New Zealand's west coast, to whom the mountain is sacred.

نگاروا-پکر یکی از هشت قبیله تاراناکی ایوی در ساحل غربی نیوزیلند است که این کوه برایشان مقدس است.