takeaway

💡 Newton's takeaway revolved around his premise that the Browns are not putting the young quarterback in a position to to succeed.

نکته‌ی اصلی صحبت‌های نیوتن حول این فرضیه‌اش می‌چرخید که تیم براونز، کوارتربک جوان را در موقعیتی قرار نمی‌دهد که بتواند موفق شود.

💡 If there’s one takeaway, it’s that empathy scales better than discounts.

اگر یک نکته‌ی آموزنده وجود داشته باشد، این است که همدلی بهتر از تخفیف گرفتن جواب می‌دهد.

💡 The main takeaway was that the show, for me, really became more about the people that I met than the product itself.

نکته‌ی اصلی این بود که این نمایش، برای من، بیشتر درباره‌ی آدم‌هایی بود که ملاقات می‌کردم تا خودِ محصول.

💡 My takeaway from the interview is that curiosity beats credentials when the problem is new.

برداشت من از مصاحبه این است که وقتی مشکل جدید است، کنجکاوی بر اعتبار و صلاحیت غلبه می‌کند.

💡 The main takeaway is simple: ship smaller, learn faster, and brag less.

نکته‌ی اصلی ساده است: کوچک‌تر ارسال کنید، سریع‌تر یاد بگیرید و کمتر لاف بزنید.

💡 The former takeaway worker was jailed for six years and eight months last year for her part in the criminal operation.

این کارگر سابقِ غذای بیرون‌بر، سال گذشته به دلیل مشارکت در این عملیات مجرمانه به شش سال و هشت ماه زندان محکوم شد.