sunbake

💡 Lizards sunbake on warm rocks to raise their body temperature before hunting.

مارمولک‌ها قبل از شکار، روی سنگ‌های گرم آفتاب می‌گیرند تا دمای بدنشان بالا برود.

💡 After a cold swim, we’d sunbake on the dock until our towels dried.

بعد از یک شنای آب سرد، روی اسکله آفتاب می‌گرفتیم تا حوله‌هایمان خشک شود.

💡 Its official name is Tamarama but it's known as Glamarama for the beautiful people who sunbake on the golden strip of sand wedged between two striking headlands in Sydney's pricy eastern suburbs.

نام رسمی آن تاماراما است، اما به خاطر مردم زیبایی که روی نوار طلایی شن و ماسه بین دو دماغه خیره کننده در حومه شرقی گران قیمت سیدنی آفتاب می‌گیرند، به گلاماراما معروف است.

💡 Don’t sunbake seedlings; partial shade helps them harden off gradually.

نهال‌ها را در آفتاب قرار ندهید؛ سایه جزئی به آنها کمک می‌کند تا به تدریج مقاوم شوند.