subregion

🌐 زیرمنطقه

زیرمنطقه؛ بخشی کوچک‌تر درون یک منطقه‌ی جغرافیایی، اقتصادی یا اداری بزرگ‌تر.

اسم (noun)

📌 تقسیم یا زیرمجموعه‌ای از یک منطقه، به ویژه تقسیم یک منطقه‌ی جانورشناسی.

جمله سازی با subregion

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The report compares each subregion by income, health access, and transit.

این گزارش هر زیرمنطقه را بر اساس درآمد، دسترسی به خدمات درمانی و حمل و نقل عمومی مقایسه می‌کند.

💡 Wildlife corridors link a subregion fragmented by roads.

کریدورهای حیات وحش، منطقه‌ای را که توسط جاده‌ها تکه‌تکه شده است، به هم متصل می‌کنند.

💡 Elia added that services in the subregion “demonstrate a limited ability to serve a population with diverse needs.”

الیا افزود که خدمات در این منطقه فرعی «توانایی محدودی برای خدمت‌رسانی به جمعیتی با نیازهای متنوع نشان می‌دهد.»

💡 The Martinborough subregion of Wairarapa (there are three in total) is a charming colonial village with views of vineyards in every direction.

منطقه‌ی مارتینبورو در وایراراپا (در مجموع سه منطقه وجود دارد) یک روستای استعماری جذاب با چشم‌اندازهایی از تاکستان‌ها در هر جهت است.

💡 A drought in one subregion can strain the entire grid.

خشکسالی در یک منطقه فرعی می‌تواند کل شبکه را تحت فشار قرار دهد.

💡 It is located in the park’s Porcelain Basin, a subregion of the larger Norris Geyser Basin—the hottest, oldest, and most active of Yellowstone’s thermal areas.

این چشمه در حوضه چینی پارک، زیرمجموعه‌ای از حوضه بزرگتر نوریس گیزر - داغ‌ترین، قدیمی‌ترین و فعال‌ترین مناطق حرارتی یلوستون - واقع شده است.