Strange Interlude

🌐 میان‌پرده عجیب

«فاصلهٔ عجیب»؛ نمایشنامه‌ای از یوجین اونیل (Eugene O’Neill) که در آن شخصیت‌ها تک‌گویی‌های درونیِ طولانی دارند.

اسم (noun)

📌 نمایشنامه‌ای (۱۹۲۸) اثر یوجین اونیل.

جمله سازی با Strange Interlude

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Jackson wowed the critics on Broadway when she appeared in Eugene O'Neill's melodrama, Strange Interlude.

جکسون با بازی در ملودرام «میان‌پرده عجیب» اثر یوجین اونیل، منتقدان برادوی را شگفت‌زده کرد.

💡 Critics revisit Strange Interlude to debate how interior monologues age on modern stages.

منتقدان دوباره به سراغ «میان‌پرده عجیب» می‌روند تا درباره چگونگی پیر شدن مونولوگ‌های درونی در صحنه‌های مدرن بحث کنند.

💡 Reading Strange Interlude reminds actors that silence can carry paragraphs.

خواندن «میان‌پرده عجیب» به بازیگران یادآوری می‌کند که سکوت می‌تواند پاراگراف‌ها را به دوش بکشد.

💡 The director staged Strange Interlude with intimate asides that turned the audience into conspirators.

کارگردان «میان‌پرده عجیب» را با حاشیه‌های خودمانی‌ای به صحنه برد که تماشاگران را به توطئه‌گران تبدیل می‌کرد.

💡 When Godwin directed a production of Eugene O’Neill’s “Strange Interlude” in 2013, he brought on Goddard as movement director.

وقتی گادوین در سال ۲۰۱۳ نمایشی از «میان‌پرده عجیب» اثر یوجین اونیل را کارگردانی کرد، گادرد را به عنوان مدیر حرکت به کار گرفت.