Sidra

💡 Yamen Madi, 10, looks on as his mother, Noor Madi, holds his brother inside the pediatric unit for Gazan patients at Sidra Medicine, a hospital in Doha.

یامن ماضی، ۱۰ ساله، در بخش کودکان بیمارستان سیدرا مدی در دوحه، نظاره‌گر مادرش، نور ماضی، است که برادرش را در آغوش گرفته است.

💡 A poem dedicated to Sidra moved quietly, yet friends felt steadier afterward.

شعری که به سیدرا تقدیم شده بود، آرام آرام به گوش رسید، اما دوستان پس از آن احساس ثبات بیشتری کردند.

💡 The character Sidra learned to map emotions like cities, with alleys for nuance and wide plazas for truth.

شخصیت سیدرا یاد گرفت که احساسات را مانند شهرها ترسیم کند، با کوچه‌ها برای ظرافت و میدان‌های وسیع برای حقیقت.

💡 She cited Sidra in her bibliography, grateful for clear explanations that rescued a muddled chapter.

او در کتابشناسی خود از سیدرا نام برد و از توضیحات روشنی که یک فصل مبهم را نجات داد، سپاسگزار بود.

💡 The nine children - Yahya, Rakan, Raslan, Gebran, Eve, Rival, Sayden, Luqman and Sidra - were aged between just a few months old and 12.

این نه کودک - یحیی، راکان، رسلان، جبران، ایو، ریوال، سایدن، لقمان و سیدرا - بین چند ماه تا ۱۲ سال سن داشتند.