service clasp

🌐 قلاب سرویس

«بندکِ سِرویس» روی مدال؛ نوار/بند فلزی کوچک اضافی که روی مدال نصب می‌شود تا دورهٔ خدمت، نبرد یا مأموریتِ خاصِ صاحب مدال را نشان دهد.

اسم (noun)

📌 قلاب

جمله سازی با service clasp

💡 The museum label explained each service clasp like chapters in a life.

برچسب موزه، هر بندِ مربوط به خدمات را مانند فصل‌هایی از یک زندگی توضیح می‌داد.

💡 His medal carried a service clasp naming the campaign where he froze his first winter.

مدال او دارای یک سگک خدمت بود که به نام نبردی که او اولین زمستان خود را در آن یخ زد، نامگذاری شده بود.

💡 Collectors look for a rare service clasp that marks a short, dangerous tour.

کلکسیونرها به دنبال یک قلاب کمیاب برای سرویس هستند که نشان دهنده یک تور کوتاه و خطرناک باشد.