sequester

💡 Juries sometimes sequester to dodge media storms and half-truths.

هیئت منصفه گاهی اوقات برای جلوگیری از طوفان‌های رسانه‌ای و حقایق نصفه و نیمه، اطلاعات را توقیف می‌کند.

💡 The process uses heat to convert common minerals such as slow-weathering silicates into materials that permanently sequester atmospheric carbon dioxide.

این فرآیند از گرما برای تبدیل مواد معدنی رایج مانند سیلیکات‌های دیرجذب به موادی استفاده می‌کند که به طور دائم دی‌اکسید کربن اتمسفر را جذب می‌کنند.

💡 The jury for her joint trial with Sollecito was never sequestered, guaranteeing the barrage of outrageous fallacies surrounding the proceedings tainted their judgment.

هیئت منصفه برای محاکمه مشترک او با سولسیتو هرگز منزوی نشد و همین امر تضمین می‌کرد که رگبار مغالطات فاحش پیرامون این دادرسی، قضاوت آنها را خدشه‌دار کند.

💡 Farmers plant clover as green manure, then till it under to feed microbes, sequester carbon, and save money on synthetic inputs.

کشاورزان شبدر را به عنوان کود سبز می‌کارند، سپس آن را شخم می‌زنند تا میکروب‌ها را تغذیه کنند، کربن را جذب کنند و در مصرف نهاده‌های مصنوعی صرفه‌جویی کنند.

💡 The CFO moved to sequester funds for the looming maintenance bill.

مدیر مالی برای توقیف بودجه جهت پرداخت هزینه‌های نگهداری که در شرف وقوع بود، اقدام کرد.

💡 Forests sequester carbon while also cooling rivers and minds.

جنگل‌ها ضمن خنک کردن رودخانه‌ها و ذهن‌ها، کربن را جذب می‌کنند.