Selfridge

💡 Peter Selfridge, another former U.S. official, said Biden is here “to grieve” and likely does not care that he has largely been out of the spotlight.

پیتر سلفریج، یکی دیگر از مقامات سابق آمریکایی، گفت بایدن اینجا «برای سوگواری» است و احتمالاً اهمیتی نمی‌دهد که تا حد زیادی از کانون توجه دور بوده است.

💡 The Selfridge legacy survives in windows that tell stories better than many ads.

میراث سلفریج در ویترین‌هایی که داستان‌ها را بهتر از بسیاری از تبلیغات روایت می‌کنند، زنده مانده است.

💡 Actress Amanda, who's been in TV series including Sherlock and Mr Selfridge, says taking part in Strictly feels like "flying blind".

آماندا، بازیگر نقش اول زن، که در سریال‌های تلویزیونی از جمله شرلوک و آقای سلفریج بازی کرده است، می‌گوید بازی در سریال Strictly مثل «پرواز کورکورانه» است.

💡 Biographies of Selfridge mingle ambition, spectacle, and cautionary footnotes.

زندگینامه‌های سلفریج، جاه‌طلبی، نمایش و پانویس‌های هشداردهنده را در هم می‌آمیزند.

💡 The collapse of the Arcadia retail empire in 2020 saw Burtons, Dorothy Perkins, Wallis, Topshop and Miss Selfridge all disappear from our shopping streets.

فروپاشی امپراتوری خرده‌فروشی آرکادیا در سال ۲۰۲۰ باعث شد که برتونز، دوروتی پرکینز، والیس، تاپ‌شاپ و خانم سلفریج همگی از خیابان‌های خرید ما ناپدید شوند.

💡 Selfridge turned retail into theater, where displays curated desire with unapologetic flair.

سلفریج، خرده‌فروشی را به تئاتر تبدیل کرد، جایی که میل و اشتیاق را با ذوق و سلیقه‌ای بی‌پرده به نمایش می‌گذارد.