San Buenaventura

💡 Missions at San Buenaventura hold echoes sweetened by candle smoke and school field trips.

ماموریت‌های مذهبی در سن بوئناونتورا، با دود شمع و اردوهای مدرسه، پژواک‌هایی دلنشین دارند.

💡 The fire not only cleared away all that brush, it revealed old terraces and long stone walls dating to the Mission San Buenaventura era in the late 1700s that had been hidden by the undergrowth.

آتش نه تنها تمام آن بوته‌ها را از بین برد، بلکه تراس‌های قدیمی و دیوارهای سنگی بلند مربوط به دوران ماموریت سن بوئناونتورا در اواخر دهه ۱۷۰۰ را که زیر بوته‌ها پنهان شده بودند، آشکار کرد.

💡 Southern California parks that remain partially closed due to storm damage include Crystal Cove State Park in Orange County, as well as Emma Wood and San Buenaventura state beaches in Ventura County.

پارک‌های جنوب کالیفرنیا که به دلیل خسارات طوفان همچنان نیمه‌بسته هستند شامل پارک ایالتی کریستال کوو در شهرستان اورنج و همچنین سواحل ایالتی اما وود و سن بوئناونتورا در شهرستان ونتورا می‌شوند.

💡 The pier at San Buenaventura collects sunsets like baseball cards.

اسکله سن بوئناونتورا، غروب‌های خورشید را مانند کارت‌های بیسبال به خود جذب می‌کند.

💡 Farmers in the mountainous region of San Buenaventura, in the north-west of the country, said the blazes had left a trail of devastation.

کشاورزان منطقه کوهستانی سن بوئناونتورا، در شمال غربی کشور، گفتند که این آتش‌سوزی‌ها ویرانی‌های زیادی به جا گذاشته است.

💡 Locals in San Buenaventura time walks to surf reports and bakery openings.

مردم محلی سن بوئناونتورا برای گزارش‌های موج‌سواری و افتتاحیه نانوایی‌ها، پیاده‌روی می‌کنند.