sadhana

🌐 سادانا

سادهانا؛ تمرین یا سلوک معنوی منظم، مثل مدیتیشن، مانترا، ریاضت یا عبادت که هدفش پیشرفت روحانی است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هندوئیسم یکی از چندین شیوه یا رشته معنوی است که به کمال منجر می‌شود، این شیوه‌ها عبارتند از: تفکر، ریاضت، پرستش خدا و زندگی درست.

جمله سازی با sadhana

💡 Sanjeev and Sadhana Prasad, 61 and 57, say they used up their savings raising their son, paying for his pilot's training, a lavish wedding and his honeymoon.

سانجیو و سادانا پراساد، ۶۱ و ۵۷ ساله، می‌گویند که تمام پس‌انداز خود را صرف بزرگ کردن پسرشان، پرداخت هزینه‌های آموزش خلبانی، عروسی مجلل و ماه عسل او کرده‌اند.

💡 Daily sadhana can be as simple as ten minutes of mantra and silence.

سادانای روزانه می‌تواند به سادگی ده دقیقه مانترا و سکوت باشد.

💡 The retreat emphasized sadhana over spectacle, prioritizing steady practice.

این خلوتگاه بر سادانا (تمرینات معنوی) بر تماشای مناظر تأکید داشت و تمرین مداوم را در اولویت قرار می‌داد.

💡 Sanjeev Ranjan Prasad, a 61-year-old retired government officer, said it was an emotional and sensitive issue for him and his wife, Sadhana Prasad, and they cannot wait any longer.

سانجیو رانجان پراساد، یک مامور بازنشسته دولتی ۶۱ ساله، گفت که این یک مسئله احساسی و حساس برای او و همسرش، سادانا پراساد، است و آنها دیگر نمی‌توانند صبر کنند.

💡 Talking to BBC Hindi, Sadhana Prasad said her son and daughter-in-law's refusal to have children had opened them to "taunts from society" and described it as "mental cruelty".

سادانا پراساد در گفتگو با بی‌بی‌سی هندی گفت که امتناع پسر و عروسش از بچه‌دار شدن، آنها را در معرض "طعنه‌های جامعه" قرار داده است و آن را "ظلم روانی" توصیف کرد.

💡 She designed a travel-friendly sadhana that fit between connecting flights.

او یک سادانای (عبادتگاه مذهبی) مناسب سفر طراحی کرد که بین پروازهای متصل به هم مناسب باشد.