retainer

💡 A chef kept a wood-handled knife in a leather retainer, a small luxury that made prep feel ceremonial.

یک سرآشپز یک چاقوی دسته چوبی را در یک کیف چرمی نگه می‌داشت، یک وسیله‌ی لوکس کوچک که باعث می‌شد آماده‌سازی غذا تشریفاتی به نظر برسد.

💡 The firm will get nearly half the payout for each client, per retainer agreements viewed by The Times.

طبق توافق‌نامه‌های مربوط به حق‌الزحمه که توسط تایمز مشاهده شده است، این شرکت تقریباً نیمی از مبلغ پرداختی برای هر مشتری را دریافت خواهد کرد.

💡 Try Consulting Leverage your brain capital for consulting and contract retainer work.

مشاوره را امتحان کنید. از سرمایه فکری خود برای مشاوره و کار در زمینه قراردادهای پیمانکاری استفاده کنید.

💡 Most playoff teams — with some notable exceptions — have someone on staff or on retainer for that specific job.

بیشتر تیم‌های پلی‌آف - با چند استثنای قابل توجه - برای آن کار خاص، فردی را در کادر فنی یا به عنوان مربی موقت دارند.

💡 The law firm requested a modest retainer, buying time, attention, and a phone number that gets answered.

آن شرکت حقوقی درخواست یک حق‌الزحمه متوسط کرد که باعث خرید زمان، توجه و شماره تلفنی شد که به آن پاسخ داده می‌شود.

💡 Orthodontists remind patients to wear a retainer because teeth, like habits, drift without gentle boundaries.

ارتودنتیست‌ها به بیماران یادآوری می‌کنند که از ریتینر استفاده کنند زیرا دندان‌ها، مانند عادت‌ها، بدون هیچ مرز مشخصی جابجا می‌شوند.