retail therapy

💡 She joked about retail therapy, then left the mall with socks and a calmer pulse.

او در مورد خرید درمانی شوخی کرد، سپس با جوراب و نبضی آرام‌تر از مرکز خرید خارج شد.

💡 It was a space where my girlfriends and I found community, a shared sense of purpose, a quest for something larger, and retail therapy that was within our limited means.

آنجا فضایی بود که من و دوستان دخترم در آن با هم آشنا شدیم، به یک هدف مشترک رسیدیم، به دنبال چیزی بزرگتر گشتیم و از خرید درمانی که در حد توان محدودمان بود، لذت بردیم.

💡 A day of retail therapy can be just the ticket for some people to help them feel better about themselves.

یک روز خرید درمانی می‌تواند برای برخی افراد تنها راه حلی باشد تا به آنها کمک کند احساس بهتری نسبت به خودشان داشته باشند.

💡 Economists study why retail therapy can feel soothing, even as budgets wince.

اقتصاددانان بررسی می‌کنند که چرا خریددرمانی می‌تواند حتی با وجود کمبود بودجه، آرامش‌بخش باشد.

💡 The best kind of retail therapy is a hardware store where solutions weigh more than guilt.

بهترین نوع خرید درمانی، یک فروشگاه ابزارآلات است که در آن، راه‌حل‌ها بیشتر از احساس گناه اهمیت دارند.

💡 To make themselves feel better, they might engage in retail therapy, Jack said.

جک گفت، برای اینکه حالشان بهتر شود، ممکن است به خرید درمانی روی بیاورند.