reafforest

🌐 جنگل‌کاری مجدد

دوباره جنگل‌کاری کردن؛ کاشتن درختانِ جدید در منطقه‌ای که جنگلش از بین رفته.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (tr) دوباره کاشتن (منطقه‌ای که قبلاً جنگلی بوده)

جمله سازی با reafforest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 —As treeless as Portugal we'll be soon, says John Wyse, or Heligoland with its one tree if something is not done to reafforest the land.

جان وایز می‌گوید: «به زودی مثل پرتغال بی‌درخت خواهیم شد، یا اگر برای جنگل‌کاری مجدد زمین کاری نشود، هلیگولند با همان یک درختش خواهیم شد.»

💡 Communities reafforest after fires with shovels, seedlings, and festivals that smell like hope.

جوامع پس از آتش‌سوزی‌ها با بیل، نهال و جشنواره‌هایی که بوی امید می‌دهند، جنگل‌ها را دوباره احیا می‌کنند.

💡 The plan is to reafforest the slopes with native species that remember how to hold rain.

طرح این است که دامنه‌ها را با گونه‌های بومی که به یاد دارند چگونه باران را نگه دارند، دوباره جنگل‌کاری کنند.

💡 To reafforest responsibly, you match trees to soil, not headlines.

برای احیای مسئولانه جنگل، درختان را با خاک تطبیق می‌دهید، نه با تیتر روزنامه‌ها.

💡 Reafforest, rē-af-for′est, v.t. to convert anew into a forest.—n.

دوباره جنگل کردن، دوباره جنگل کردن، از نو به جنگل تبدیل کردن.