quantity surveyor

💡 Stacy is currently on statutory maternity pay of £172 a week but says she needs to return to her job as a quantity surveyor at Fife Council to increase her earnings.

استیسی در حال حاضر حقوق قانونی بارداری ۱۷۲ پوند در هفته دریافت می‌کند، اما می‌گوید برای افزایش درآمدش باید به شغلش به عنوان نقشه‌بردار در شورای فایف برگردد.

💡 A good quantity surveyor is part accountant, part diplomat, and part weather forecaster.

یک نقشه بردار خوب، تا حدی حسابدار، تا حدی دیپلمات و تا حدی پیشگو است.

💡 When delays hit, the quantity surveyor recalculates costs with the calm of someone who has seen worse roofs.

وقتی تأخیر پیش می‌آید، نقشه‌بردارِ حجمی با آرامش کسی که سقف‌های بدتری را دیده است، هزینه‌ها را دوباره محاسبه می‌کند.

💡 A quantity surveyor translates drawings into bills of materials and keeps budgets from wandering off during construction.

یک نقشه بردار نقشه‌ها را به صورت قبوض مصالح ترجمه می‌کند و از سرگردانی بودجه در طول ساخت و ساز جلوگیری می‌کند.

💡 Ryan, who was working as a quantity surveyor beforehand, took up a lease in Bolton's Market Place Shopping Centre and regularly filled the place with customers.

رایان که قبلاً به عنوان نقشه بردار کار می‌کرد، در مرکز خرید مارکت پلیس بولتون اجاره‌نامه‌ای گرفت و مرتباً آنجا را پر از مشتری می‌کرد.

💡 It hit his takings hard - and in October 2022, he was forced to close, returning to his job as a quantity surveyor so he could pay back the business loans he received.

این موضوع به شدت به درآمد او ضربه زد - و در اکتبر 2022، او مجبور به تعطیلی شد و به شغل خود به عنوان نقشه بردار بازگشت تا بتواند وام‌های تجاری دریافتی خود را بازپرداخت کند.