prolix

🌐 پرولیکس

پرگو / مُفَصّل و خسته‌کننده؛ متنی یا حرفی که بیش از حد طولانی و پرجزئیات است و خواننده/شنونده را خسته می‌کند.

صفت (adjective)

📌 به اندازه زیاد، غیرضروری یا خسته‌کننده گسترش یافته؛ طولانی و پر از کلمه

📌 (در مورد شخصی) کسی که عادت دارد زیاد یا به طور خسته‌کننده‌ای صحبت کند یا بنویسد

جمله سازی با prolix

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A certain type of actor thrives in these prolix circumstances.

نوع خاصی از بازیگران در این شرایط طولانی و پرمشغله رشد می‌کنند.

💡 His prolix briefing buried the key risks so deeply that even the optimists asked for a shovel.

گزارش مفصل او خطرات کلیدی را چنان عمیق پنهان کرد که حتی خوش‌بین‌ها هم بیل خواستند.

💡 Ames’s ruminations on the soul are prolix, philosophical, and profoundly sad.

تأملات ایمز در باب روح، طولانی، فلسفی و عمیقاً غم‌انگیز است.

💡 a person known for habitually transforming brief anecdotes into prolix sagas that exhaust their listeners

شخصی که به خاطر تبدیل عادت‌گونه‌ی حکایات کوتاه به حماسه‌های طولانی که شنوندگان را خسته می‌کند، شناخته می‌شود

💡 Editors trim prolix paragraphs like hedges, revealing the shape that was always there.

ویراستاران پاراگراف‌های طولانی را مثل پرچین حذف می‌کنند و شکلی را که همیشه آنجا بوده آشکار می‌کنند.

💡 A prolix contract may look impressive, yet ambiguity expands exactly where the sentences do.

یک قرارداد طولانی مدت ممکن است چشمگیر به نظر برسد، اما ابهام دقیقاً در جایی که جملات گسترش می‌یابند، بیشتر می‌شود.