pool

🌐 استخر

«استخر؛ حوض؛ میز و بازی بیلیاردِ آمریکایی؛ صندوق مشترک» - توضیح: هم به حوض/استخر آب می‌گویند، هم به بازی و میز pool (نوعی بیلیارد)، و هم به «پولِ روی هم گذاشته‌شده» برای شرط‌بندی یا هزینهٔ مشترک.

اسم (noun)

📌 آبگیر کوچک؛ برکه

📌 مکانی آرام و عمیق در یک نهر.

📌 هر گونه تجمع کوچک مایع روی یک سطح.

📌 یک گودال.

📌 استخر شنا.

📌 تجمع زیرزمینی نفت یا گاز که در مخزن سنگ رسوبی متخلخل و نفوذپذیر نگهداری می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای تشکیل یک استخر.

📌 (خون) در قسمتی یا اندامی از بدن جمع شدن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تا باعث تشکیل حوضچه‌ها شود.

📌 باعث شدن (خون) تشکیل حوضچه بدهد.

صفت (adjective)

📌 از یا برای استخر.

📌 در اطراف یا نزدیک استخر اتفاق افتادن یا رخ دادن

جمله سازی با pool

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He practiced straight pool drills from Mosconi’s routines, focusing on position play rather than flashy shots.

او تمرینات مستقیم بیلیارد را از روی روال‌های موسکونی تمرین می‌کرد و به جای شوت‌های پر زرق و برق، روی بازی در موقعیت تمرکز داشت.

💡 Dormont’s pool opened early this summer, and neighbors compared sunscreen brands like athletes swapping gear tips.

استخر دورمونت اوایل تابستان امسال افتتاح شد و همسایه‌ها مثل ورزشکارانی که لباس‌هایشان را با هم عوض می‌کنند، برندهای کرم ضد آفتاب را با هم مقایسه می‌کردند.

💡 Apartment rules for the pool make more sense when you remember lifeguards can’t be everywhere at once.

قوانین آپارتمان برای استخر وقتی بیشتر منطقی به نظر می‌رسند که به یاد داشته باشید نجات غریق‌ها نمی‌توانند همزمان همه جا باشند.

💡 A spa marketed its pool as the Fountain of Youth; our knees disagreed.

یک اسپا، استخر خود را با عنوان «چشمه جوانی» تبلیغ می‌کرد؛ زانوهای ما با این نظر موافق نبودند.

💡 The pool posted life ˌsaving protocols in oversized fonts.

این استخر پروتکل‌های نجات‌بخش را با فونت‌های بزرگ منتشر می‌کرد.

💡 We reserved the pool at sunset, when the water mirrored fireworks and conversations finally slowed.

ما استخر را برای غروب آفتاب رزرو کردیم، زمانی که آب، آتش‌بازی‌ها را منعکس می‌کرد و گفتگوها بالاخره آرام شد.

💡 During winter, the pool becomes a quiet mirror, reflecting cranes, gulls, and occasionally our stubborn optimism about spring.

در طول زمستان، استخر به آینه‌ای آرام تبدیل می‌شود که درناها، مرغ‌های دریایی و گاهی اوقات خوش‌بینی سرسختانه ما نسبت به بهار را منعکس می‌کند.

جستجو یعنی چه؟
جستجو یعنی چه؟
چوسی یعنی چه؟
چوسی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز