polyvalent

💡 A polyvalent vaccine targets several strains at once, trading specificity for wider shields.

یک واکسن چند ظرفیتی چندین سویه را به طور همزمان هدف قرار می‌دهد و ویژگی خود را با سپرهای وسیع‌تر جایگزین می‌کند.

💡 For several years, Bstroy has been figuring out ways to make improbable gestures probable, with clothes that anticipate needs that are primal, polyvalent and sometimes mutant.

بستروی چندین سال است که در حال یافتن راه‌هایی برای محتمل کردن حرکات نامحتمل است، آن هم با لباس‌هایی که نیازهای اولیه، چندوجهی و گاهی جهش‌یافته را پیش‌بینی می‌کنند.

💡 Negotiators with polyvalent skills translate between experts who share goals but not jargon.

مذاکره‌کنندگانی که مهارت‌های چندوجهی دارند، بین متخصصانی که اهداف مشترکی دارند اما اصطلاحات تخصصی را به اشتراک نمی‌گذارند، ارتباط برقرار می‌کنند.

💡 At its best, BTS’s music is dense and polyvalent, verging on chaos.

در بهترین حالت، موسیقی بی‌تی‌اس متراکم و چندوجهی است و به هرج و مرج نزدیک می‌شود.

💡 In chemistry, a polyvalent metal juggles oxidation states like a quick-change artist.

در شیمی، یک فلز چند ظرفیتی مانند یک هنرمند با تغییرات سریع، حالت‌های اکسیداسیون را با هم ترکیب می‌کند.

💡 Artists’ books, she said, are polyvalent, with multiple access points.

او گفت، کتاب‌های هنرمندان چندوجهی هستند و نقاط دسترسی متعددی دارند.