polyglot

💡 A polyglot coder reads APIs like languages, switching syntax without losing the plot.

یک کدنویس چندزبانه، APIها را مانند زبان‌ها می‌خواند و بدون از دست دادن طرح کلی، سینتکس را تغییر می‌دهد.

💡 Children raised in polyglot homes often treat translation as play, not work.

کودکانی که در خانه‌های چندزبانه بزرگ می‌شوند، اغلب ترجمه را به عنوان یک بازی تلقی می‌کنند، نه یک کار.

💡 The café’s polyglot menu—Arabic, Polish, Spanish—felt like a promise that everyone could order comfort.

منوی چندزبانه‌ی کافه - عربی، لهستانی، اسپانیایی - این حس را القا می‌کرد که همه می‌توانند غذاهای دلچسب سفارش دهند.

💡 In the brains of these polyglots -- people who speak five or more languages -- the same language regions light up when they listen to any of the languages that they speak.

در مغز این چندزبانه‌ها - افرادی که به پنج زبان یا بیشتر صحبت می‌کنند - هنگام گوش دادن به هر یک از زبان‌هایی که صحبت می‌کنند، مناطق زبانی یکسانی روشن می‌شوند.

💡 Historians say the deprivation contributed to the growing ethnic tensions of the polyglot state, which led to the Bosnian War in the 1990s.

مورخان می‌گویند این محرومیت به افزایش تنش‌های قومی در این کشور چندزبانه منجر شد که منجر به جنگ بوسنی در دهه ۱۹۹۰ شد.

💡 Watch on Deadline While many aspects of New York life are new to Jacobs, the inherently polyglot nature of the office is not.

در ددلاین تماشا کنید در حالی که بسیاری از جنبه‌های زندگی در نیویورک برای جیکوبز تازگی دارد، ماهیت ذاتاً چندزبانه بودن این دفتر اینطور نیست.