poculiform

💡 A poculiform leaf base helps botanists sort tricky genera during surveys where time, mud, and rain complicate everything.

پایه برگ پوکولیفرم به گیاه‌شناسان کمک می‌کند تا در طول بررسی‌هایی که زمان، گل و لای و باران همه چیز را پیچیده می‌کند، جنس‌های دشوار را از هم جدا کنند.

💡 Proculiform or Poculiform: hollow, cylindrical, with a hemispherical base, the sides at top straight goblet-shaped.

پروکولیفرم یا پوکولیفرم: توخالی، استوانه‌ای، با قاعده نیم‌کره، کناره‌های آن در بالا مستقیم و به شکل جام است.

💡 Jewelers described a poculiform bezel that cradled a pearl elegantly, balancing security with a generous view of iridescence.

جواهرسازان، قابی مخروطی‌شکل را توصیف می‌کردند که مروارید را به زیبایی در خود جای داده و امنیت را با نمایی سخاوتمندانه از رنگین‌کمان متعادل می‌کرد.

💡 The fungus presented a poculiform fruiting body, a neat little cup that pooled dew like a miniature birdbath at dawn.

این قارچ اندام باردهی پوکولیفرمی داشت، یک فنجان کوچک و مرتب که هنگام سپیده دم مانند یک حوضچه کوچک برای پرندگان، شبنم را جمع می‌کرد.