platelets

💡 Antiplatelet drugs are medicines used to prevent strokes and stop platelets from clumping together.

داروهای ضد پلاکت داروهایی هستند که برای جلوگیری از سکته مغزی و جلوگیری از تجمع پلاکت‌ها به کار می‌روند.

💡 After chemotherapy, platelets sometimes drop to dangerously low levels, so clinicians monitor counts closely and schedule transfusions to prevent spontaneous bleeding episodes.

پس از شیمی‌درمانی، پلاکت‌ها گاهی اوقات به سطح خطرناکی می‌رسند، بنابراین پزشکان تعداد پلاکت‌ها را از نزدیک کنترل می‌کنند و برای جلوگیری از خونریزی‌های خودبه‌خودی، تزریق خون را برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 In early April 2021, safety regulators in the UK and Europe had concluded that blood clots combined with low platelets should be listed as a rare side effect.

در اوایل آوریل ۲۰۲۱، نهادهای نظارتی ایمنی در بریتانیا و اروپا به این نتیجه رسیده بودند که لخته شدن خون همراه با پلاکت پایین باید به عنوان یک عارضه جانبی نادر ذکر شود.

💡 A similar trial for blood platelets is being planned.

یک آزمایش مشابه برای پلاکت‌های خون در حال برنامه‌ریزی است.

💡 Haematopoiesis orchestrates stem cells into red cells, platelets, and leukocytes, an everyday miracle hidden inside quiet bones.

خون‌سازی، سلول‌های بنیادی را به گلبول‌های قرمز، پلاکت‌ها و لکوسیت‌ها تبدیل می‌کند، معجزه‌ای روزمره که درون استخوان‌های آرام پنهان است.

💡 In all, Adele was given 28 units of red blood cells, 20 units of fresh frozen plasma, nine units of cryoprecipitate and eight units of platelets - the biggest transfusion at the hospital since 2000.

در مجموع، به ادل ۲۸ واحد گلبول قرمز، ۲۰ واحد پلاسمای تازه منجمد، ۹ واحد کرایوپرسیپیتات و ۸ واحد پلاکت تزریق شد - بزرگترین تزریق خون در این بیمارستان از سال ۲۰۰۰.