placeless

💡 Airports can feel placeless until a single bakery smell snaps you back into geography.

فرودگاه‌ها می‌توانند حس بی‌مکان بودن را القا کنند تا زمانی که بوی یک نانوایی شما را به جغرافیا بازگرداند.

💡 The app’s design looked sleek but placeless, so we added local color without sacrificing accessibility.

طراحی اپلیکیشن شیک اما بی‌مکان به نظر می‌رسید، بنابراین ما بدون قربانی کردن دسترسی‌پذیری، رنگ و بوی محلی به آن اضافه کردیم.

💡 A truly placeless novel risks floating away; anchor your scenes with weather, dialect, and stubborn details.

یک رمان واقعاً بی‌مکان، خطر گم شدن و از دست رفتن را به جان می‌خرد؛ صحنه‌هایتان را با آب و هوا، گویش و جزئیات سرسخت، محکم کنید.

💡 These domains might be called “Placeless Places,” the title of a three-artist show at the Korean Cultural Center.

این حوزه‌ها را می‌توان «مکان‌های بی‌مکان» نامید، عنوان نمایشگاهی با حضور سه هنرمند در مرکز فرهنگی کره.

💡 Often in the white literary imagination, the Black-white mixed woman is placeless and without people.

اغلب در تخیل ادبی سفیدپوستان، زن دورگه سیاه‌پوست-سفیدپوست بی‌مکان و بدون انسان است.

💡 Although his career-long north star has been pleasantly placeless pop, Timberlake is a Memphis native.

اگرچه ستاره شمالی دوران حرفه‌ای او، موسیقی پاپِ به‌طرز خوشایندی بی‌مکان بوده است، اما تیمبرلیک اصالتاً اهل ممفیس است.