phyllophagous

🌐 فیلوفاژ

(صفت) «برگ‌خوار»؛ جانوری (معمولاً حشره) که عمدتاً از برگ گیاهان تغذیه می‌کند.

صفت (adjective)

📌 (در مورد یک موجود زنده) که از برگ‌ها تغذیه می‌کند

جمله سازی با phyllophagous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Integrated pest management targets phyllophagous species with traps, timing, and tolerance before reaching for sprays.

مدیریت تلفیقی آفات، گونه‌های فیلوفاژ را با تله‌ها، زمان‌بندی و تحمل قبل از سم‌پاشی هدف قرار می‌دهد.

💡 phyllophagous insects chewed neat scallops along the edge of the rose, a signature that even sleepy gardeners recognize.

حشرات فیلوفاژ، گوش‌ماهی‌های مرتبی را در امتداد لبه‌ی گل رز می‌جویدند، نشانه‌ای که حتی باغبان‌های خواب‌آلود هم آن را تشخیص می‌دهند.

💡 phyllophagous larvae scalloped rose edges overnight, a signature that sleepy gardeners recognize instantly.

لاروهای فیلوفاژ یک شبه لبه‌های گل رز را به صورت حلزونی درآوردند، نشانه‌ای که باغبانان خواب‌آلود فوراً آن را تشخیص می‌دهند.

💡 In the system this would come at no great distance from the genus Serica, the compound lamellated joints are, I believe, the first noticed amongst Phyllophagous Coleoptera.

در این سیستم، این موضوع فاصله‌ی چندانی با جنس Serica ندارد، به گمان من، مفاصل لایه‌ای مرکب اولین مواردی هستند که در میان سخت‌بالان برگ‌خوار مشاهده شده‌اند.

💡 Birds patrolled for phyllophagous larvae at dawn, a predator–prey appointment that keeps gardens balanced.

پرندگان هنگام سپیده دم برای یافتن لاروهای فیلوفاژ گشت‌زنی می‌کردند، این یک قرار ملاقات شکارچی-طعم است که باغ‌ها را متعادل نگه می‌دارد.

💡 IPM plans target phyllophagous pests with timing, traps, and tolerance before chemistry enters the chat.

طرح‌های مدیریت تلفیقی آفات (IPM) قبل از ورود مواد شیمیایی به چرخه زندگی، آفات فیلوفاژ را با زمان‌بندی، تله‌ها و تحمل‌پذیری هدف قرار می‌دهند.