phantasmagoria

💡 And a phantasmagoria of an inning began a descent that took the Tigers one step closer to absolute rock bottom.

و یک تصویر خیالی از یک اینینگ، روند نزولی را آغاز کرد که تایگرز را یک قدم به قعر مطلق نزدیک‌تر کرد.

💡 The 90-minute opera is basically a phantasmagoria of how Schoenberg got here.

این اپرای ۹۰ دقیقه‌ای اساساً تصویری خیالی از چگونگی رسیدن شوئنبرگ به اینجا است.

💡 The museum projected a Victorian phantasmagoria, reminding us that jump scares predate electricity bills.

این موزه یک فضای وهم‌آلود ویکتوریایی را به نمایش گذاشت و به ما یادآوری کرد که ترس‌های ناگهانی قدمتی پیش از قبض‌های برق دارند.

💡 Dreams collapsed into a phantasmagoria of errands, fears, and jokes my brain insists are profound at 3 a.m.

رویاها در شبحی از کارها، ترس‌ها و شوخی‌هایی فرو ریختند که مغزم اصرار دارد ساعت ۳ صبح عمیق هستند.

💡 Street lights reflected in rain made a phantasmagoria, the city briefly wearing a carnival’s coat.

انعکاس نور چراغ‌های خیابان در باران، منظره‌ای وهم‌آلود ایجاد کرده بود و شهر برای مدت کوتاهی لباس کارناوال به تن کرده بود.

💡 Lurking behind Foreman’s madhouse phantasmagorias is the mind of the artist interrogating its own secret chambers.

در پسِ خیال‌پردازی‌های دیوانه‌خانه‌ی فورمن، ذهن هنرمندی نهفته است که در حال بازجویی از تالارهای مخفی خود است.