peace officer

💡 The peace officer walked the school corridor calmly, practicing the kind of presence that prevents problems instead of escalating them.

مأمور صلح با آرامش در راهروی مدرسه قدم می‌زد و تمرین می‌کرد که چگونه از بروز مشکلات جلوگیری کند، نه اینکه آنها را تشدید کند.

💡 “The vast majority of peace officers do not want to do immigration enforcement because that’s not the job they signed up for,” Marvel said.

مارول گفت: «اکثریت قریب به اتفاق مأموران صلح نمی‌خواهند در امور مهاجرت فعالیت کنند، زیرا این شغلی نیست که برای آن ثبت نام کرده‌اند.»

💡 Residents judged a peace officer by relationships, not citations, valuing names learned and conflicts quietly defused.

ساکنان، یک مأمور صلح را بر اساس روابط قضاوت می‌کردند، نه بر اساس تقدیرنامه‌ها، و برای نام‌هایی که یاد می‌گرفتند و اختلافاتی که بی‌سروصدا حل می‌شدند، ارزش قائل بودند.

💡 For simple crowd and traffic control situations, our peace officers are entrusted with the discretion needed to ensure safety and order.

برای موقعیت‌های ساده کنترل جمعیت و ترافیک، به مأموران صلح ما اختیار لازم برای تضمین ایمنی و نظم داده شده است.

💡 County Public Defender’s Office, which was representing Hodgson on charges of resisting arrest and battery against a peace officer.

دفتر مدافع عمومی شهرستان، که نماینده هاجسون به اتهام مقاومت در برابر دستگیری و ضرب و شتم یک مأمور پلیس بود.

💡 Training for a peace officer now includes de-escalation, mental-health first aid, and neighborhood history.

آموزش برای یک افسر صلح اکنون شامل کاهش تنش، کمک‌های اولیه سلامت روان و تاریخچه محله است.