overstudy

💡 Such delusions often come from overstudy, or too great mental emotion; and the medical worker in his closet and the Roman general in his tent may equally see a spirit.

چنین توهماتی اغلب از مطالعه بیش از حد یا احساسات ذهنی بیش از حد ناشی می‌شوند؛ و پزشک در کمد خود و ژنرال رومی در چادرش ممکن است به یک اندازه روحی ببینند.

💡 Musicians tend to overstudy trouble spots; sometimes moving on resets hands and mind.

نوازندگان تمایل دارند نقاط مشکل‌ساز را بیش از حد بررسی کنند؛ گاهی اوقات ادامه دادن به کار، دست‌ها و ذهن را دوباره تنظیم می‌کند.

💡 As a remedy for dizziness caused by overstudy, mixing mortar has no equal.

به عنوان درمانی برای سرگیجه ناشی از مطالعه بیش از حد، مخلوط کردن ملات بی‌همتا است.

💡 It’s easy to overstudy flashcards while neglecting practice tests that reveal retrieval gaps.

خیلی راحت می‌توان فلش کارت‌ها را بیش از حد مطالعه کرد و در عین حال از آزمون‌های تمرینی که شکاف‌های بازیابی را آشکار می‌کنند، غافل شد.

💡 Don’t overstudy late into the night; sleep consolidates memory better than one more bleary chapter.

تا دیروقت مطالعه‌ی بیش از حد نکنید؛ خواب بهتر از یک فصلِ نامفهومِ دیگر، حافظه را تثبیت می‌کند.

💡 The people cited in this article — obese subjects and the researchers alike — can complain, overstudy, overmedicate ... whatever.

افرادی که در این مقاله به آنها اشاره شده است - چه افراد چاق و چه محققان - می‌توانند شکایت کنند، بیش از حد مطالعه کنند، بیش از حد دارو مصرف کنند... هر کار دیگری.