ophiolatry

💡 The exhibit traced ophiolatry across continents, emphasizing local meanings over tidy universal theories.

این نمایشگاه، اوفیولاتری (نوعی حیوان‌پرستی) را در سراسر قاره‌ها دنبال می‌کرد و بر معانی محلی به جای نظریه‌های کلی و جهان‌شمول تأکید داشت.

💡 Archaeologists found signs of ophiolatry, where serpent motifs guarded thresholds and sacred springs.

باستان‌شناسان نشانه‌هایی از افیولاتری (نوعی آیین باستانی) یافتند، جایی که نقوش مار از آستانه‌ها و چشمه‌های مقدس محافظت می‌کردند.

💡 Discussions of ophiolatry require nuance, avoiding exoticizing living traditions or flattening symbols into clichés.

بحث در مورد اوفیولاتری مستلزم ظرافت است، اجتناب از عجیب و غریب جلوه دادن سنت‌های زنده یا تبدیل نمادها به کلیشه.