occipital bone

💡 Helmets distribute force away from the occipital bone, reducing risk during backward impacts common in skateboarding.

کلاه ایمنی نیرو را از استخوان پس سری دور می‌کند و خطر برخوردهای رو به عقب رایج در اسکیت‌بوردینگ را کاهش می‌دهد.

💡 He kisses blade to occipital bone—gentle—furrowing his brow as bone dust leaps like a celebration.

او تیغه را به آرامی تا استخوان پس سری می‌بوسد و ابروهایش را در هم می‌کشد، در حالی که گرد استخوان مانند جشنی به هوا می‌پرد.

💡 Anatomists traced muscle attachments across the occipital bone, explaining posture and neck stability to first-year students.

آناتومیست‌ها اتصالات عضلانی را در سراسر استخوان پس‌سری ردیابی کردند و وضعیت بدن و ثبات گردن را برای دانشجویان سال اول توضیح دادند.

💡 The occipital bone is at the back of the birthing person's body, so the fetus is facing forward.

استخوان پس سری در قسمت عقب بدن فرد در حال زایمان قرار دارد، بنابراین جنین رو به جلو قرار دارد.

💡 But he would later recall the occipital bone when he learned that B-1’s skull was never recovered.

اما او بعداً وقتی فهمید که جمجمه B-1 هرگز پیدا نشده، استخوان پس‌سری را به خاطر آورد.

💡 The CT scan revealed a hairline fracture in the occipital bone, consistent with the bicycle crash’s described mechanics.

سی‌تی‌اسکن، شکستگی مویی در استخوان پس‌سری را نشان داد که با مکانیک توصیف‌شده در تصادف دوچرخه مطابقت داشت.