notochord

💡 The narrow white line stretching across the center of the image is the notochord, or an early backbone.

خط سفید باریکی که در مرکز تصویر کشیده شده، نوتوکورد یا ستون فقرات اولیه است.

💡 Teachers used jelly models to demonstrate how a notochord provides support in early development before ossification transforms the structure.

معلمان از مدل‌های ژله‌ای استفاده کردند تا نشان دهند که چگونه نوتوکورد در مراحل اولیه رشد، قبل از اینکه استخوان‌سازی ساختار را تغییر دهد، پشتیبانی را فراهم می‌کند.

💡 One of the major stations is the notochord, which produces a signal that plays a crucial role in organizing the developing spinal cord.

یکی از ایستگاه‌های اصلی، نوتوکورد است که سیگنالی تولید می‌کند که نقش حیاتی در سازماندهی نخاع در حال رشد ایفا می‌کند.

💡 The very first step of this sequence is represented by chordates, or creatures with a notochord supporting their body.

اولین مرحله از این توالی توسط طنابداران یا موجوداتی که دارای نوتوکورد هستند و بدنشان را نگه می‌دارند، نشان داده می‌شود.

💡 Fossils preserving a notochord are rare, yet exceptional sites reveal soft-tissue outlines that reshape evolutionary timelines.

فسیل‌هایی که نوتوکورد را حفظ کرده‌اند نادر هستند، با این حال مکان‌های استثنایی، طرح کلی بافت نرم را نشان می‌دهند که خطوط زمانی تکامل را تغییر می‌دهند.

💡 Under the microscope, the embryo’s notochord appeared as a flexible rod, organizing surrounding tissues that later formed vertebrae and intervertebral discs.

در زیر میکروسکوپ، نوتوکورد جنین به شکل یک میله انعطاف‌پذیر دیده می‌شد که بافت‌های اطراف را سازماندهی می‌کرد که بعدها مهره‌ها و دیسک‌های بین مهره‌ای را تشکیل دادند.