not think much of

💡 She does not think much of prestige conferences, preferring open workshops that actually fix things.

او زیاد به کنفرانس‌های معتبر اهمیت نمی‌دهد و کارگاه‌های آزاد را ترجیح می‌دهد که واقعاً مسائل را حل کنند.

💡 They do not think much of our chances, which makes success taste even better.

آنها زیاد به شانس‌های ما فکر نمی‌کنند، و همین باعث می‌شود طعم موفقیت حتی بهتر هم باشد.

💡 McCollum had not seen her for a few days and did not think much of it until Preston's daughter's third birthday party.

مک‌کالم چند روزی بود که او را ندیده بود و تا جشن تولد سه سالگی دختر پرستون، زیاد به این موضوع فکر نمی‌کرد.

💡 Mr Mazeo said he did not think much of what he saw until emergency services started arriving at the scene.

آقای مازئو گفت تا زمانی که نیروهای امدادی به محل حادثه نرسیدند، زیاد به آنچه دیده بود فکر نمی‌کرد.

💡 The surviving pilot said the instructor's head rolled back shortly after takeoff, but admittedly did not think much of it.

خلبان بازمانده گفت که سر مربی کمی پس از برخاستن به عقب چرخید، اما اذعان کرد که زیاد به آن فکر نکرده است.

💡 I do not think much of that proposal; it confuses correlation, causation, and confident typography.

من زیاد به این پیشنهاد فکر نمی‌کنم؛ این پیشنهاد همبستگی، علیت و تایپوگرافی مطمئن را با هم قاطی می‌کند.