Nile crocodile

💡 Mr Osborn-Smith said the Nile crocodile had "attempted to drag her down into a characteristic death roll in order to subdue its prey".

آقای آزبورن-اسمیت گفت که کروکودیل نیل «سعی کرده بود او را به سمت غلتیدن مرگبار بکشاند تا طعمه‌اش را رام کند».

💡 The guide pointed to a basking Nile crocodile, reminding us distance and respect are wiser than adrenaline-fueled selfies.

راهنما به یک کروکودیل نیل که در حال آفتاب گرفتن بود اشاره کرد و به ما یادآوری کرد که فاصله و احترام عاقلانه‌تر از سلفی‌های پر از آدرنالین است.

💡 Legends about the Nile crocodile mix awe and caution, teaching children how to read rivers before seasons change.

افسانه‌های مربوط به تمساح نیل، ترکیبی از حیرت و احتیاط است و به کودکان می‌آموزد که چگونه قبل از تغییر فصل‌ها، رودخانه‌ها را بخوانند.

💡 The rainfed waters have submerged villages and islands and brought the fierce Nile crocodiles face-to-face with residents.

آب‌های حاصل از بارندگی، روستاها و جزایر را به زیر آب برده و تمساح‌های درنده نیل را با ساکنان رو در رو کرده است.

💡 Ecologists tagged a young Nile crocodile, tracking movements that inform fishing rules and tourist boat speeds.

بوم‌شناسان با ردیابی حرکات یک کروکودیل جوان نیل که از قوانین ماهیگیری و سرعت قایق‌های توریستی اطلاع دارد، آن را علامت‌گذاری کردند.

💡 According to the court record, the Nile crocodile is listed as threatened and some species of saltwater crocodile are threatened or endangered.

طبق گزارش دادگاه، تمساح نیل در فهرست گونه‌های در معرض خطر انقراض قرار دارد و برخی از گونه‌های تمساح آب شور نیز در معرض تهدید یا در معرض خطر انقراض هستند.