Muay Thai

🌐 موی تای

«موی‌تای»؛ هنر رزمی و ورزش رزمی سنتی تایلند، معروف به «بوکس تایلندی»؛ شامل مشت، لگد، زانو و آرنج و کلینچ است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک هنر رزمی توسعه یافته در تایلند که در آن ضربات ممکن است با مشت، آرنج، زانو و ساق پا زده شود

جمله سازی با Muay Thai

💡 Community gyms offering Muay Thai build confidence, pairing conditioning with friendships that often outlast tournaments.

باشگاه‌های ورزشی محلی که موی تای ارائه می‌دهند، اعتماد به نفس را افزایش می‌دهند و این هماهنگی را با دوستی‌هایی همراه می‌کنند که اغلب پس از مسابقات نیز دوام می‌آورند.

💡 In 2023, Thai kickboxers boycotted the Southeast Asian Games in Cambodia after the sporting event they recognised as Muay Thai was introduced as Kun Khmer - which is what Cambodians call it.

در سال ۲۰۲۳، کیک بوکسورهای تایلندی بازی‌های جنوب شرقی آسیا در کامبوج را تحریم کردند، زیرا این رویداد ورزشی که آنها به عنوان موی تای می‌شناختند، به عنوان کون خمر - که کامبوجی‌ها آن را با این نام می‌نامند - معرفی شد.

💡 “If Luke wants to settle it, I get down really well. Anything. Muay Thai, whatever.”

«اگر لوک می‌خواهد قضیه را فیصله دهد، من خیلی خوب آرام می‌گیرم. هر کاری. موی تای، هر چه.»

💡 A perfectly timed drop elbow in Muay Thai demonstrates balance, range, and respect for partners’ safety gear.

یک ضربه آرنج با زمان‌بندی دقیق در موی تای، تعادل، دامنه حرکت و احترام به تجهیزات ایمنی حریف را نشان می‌دهد.

💡 She trained Muay Thai three evenings a week, learning balance, breath control, and respect before power.

او سه شب در هفته موی تای تمرین می‌کرد و در این تمرین، تعادل، کنترل تنفس و احترام را قبل از قدرت یاد می‌گرفت.

💡 She has, after all, been training in Muay Thai boxing for the past two years.

گذشته از همه اینها، او دو سال گذشته را صرف تمرین موی تای بوکسینگ کرده است.