Mr. Cool

💡 The band’s saxophonist, nicknamed Mr. Cool, never rushed a solo, letting silence set up notes perfectly.

نوازنده ساکسیفون گروه، ملقب به آقای باحال، هرگز در اجرای تک‌نوازی عجله نمی‌کرد و اجازه می‌داد سکوت، نت‌ها را به طور کامل تنظیم کند.

💡 Mr Cool is also a mountain guide who has lead British explorer Sir Ranulph Fiennes, among others, on several notable climbs including Everest.

آقای کول همچنین یک راهنمای کوهستان است که در چندین صعود قابل توجه از جمله اورست، سر رانولف فاینز، کاوشگر بریتانیایی و دیگران را هدایت کرده است.

💡 Even under pressure, he stayed Mr. Cool, asking one clarifying question that defused tension and produced a clear plan.

حتی تحت فشار، او خونسردی خود را حفظ کرد و با پرسیدن یک سوال روشنگر، تنش را کاهش داد و به یک برنامه‌ی مشخص رسید.

💡 She teased him about being Mr. Cool, yet his calm owed more to preparation than natural detachment.

او او را به خاطر آقای باحال بودنش مسخره می‌کرد، اما آرامش او بیشتر مدیون آمادگی بود تا بی‌تفاوتی طبیعی.

💡 Mr Cool is a "great person to share stories from two decades on the mountain", American adventurer Adrian Ballinger told Reuters news agency.

آدریان بالینگر، ماجراجوی آمریکایی، به خبرگزاری رویترز گفت: «آقای کول فرد بسیار خوبی برای به اشتراک گذاشتن داستان‌های دو دهه حضورش در کوهستان است.»

💡 Mr Cool first climbed Everest in 2004 and has summited it almost yearly since.

آقای کول اولین بار در سال ۲۰۰۴ به اورست صعود کرد و از آن زمان تقریباً هر سال به آن صعود کرده است.